www.cedeiraonline.com

As Frases da Vila

escribiu Jose Villar Alvarez
Tuesday, 12 de June do 2007
Frases Y Expresiones Míticas De Todo Buen Cedeirés. Este Texto Andaba A Vueltas Por Ahí En Emails. Ahora Ya Está Disponible Pal Que Lo Quiera Incluso Con Unos Añadidos Al Final. Si Eres De Cedeira Y Sabes Más, Coméntalo Sin Temor. SUSTANTIVOS PECULIARES Un Cedeirés No Es Una Persona: Es Un “Nacho/A “ En Cedeira No Hay Cosas, Hay “Cosos”. Ej. “Dame El Coso Ese”. El Cedeirés No Cuenta Anécdotas, Cuenta “Detalles”, Aunque A Veces También Cuenta “Sucedidos”. Las Viviendas De Protección Oficial En Cedeira Se Llaman Según La Serie De Moda Del Momento O “Las Casas Baratas” En Cedeira No Hay Barcas, Hay Chalanas Los De Cedeira No Tienen Chupetones, Tienen Chupones El Órgano Masculino De Cedeira Es El Pixo O Pilín, Y Se Usa Para Muchas Cosas! El Femenino Es La Cona, O Parrocha VERBOS GENUINOS En Cedeira No Vas A Comer, Vas Comer, Vas Dormir… El Cedeirés No Hace Fotos, Las Quita O Saca, Como También Quita O Saca El Carné De Conducir En Cedeira No Chispea, Orballa Al Cedeirés No Le Pasan Cosas, “Le Tienen Pasado” Cosas El Cedeirés No Roba, “Manga” El Cedeirés No Revuelve Las Cosas, Reveira Las Cosas El Cedeirés No Va A Coger Moras, “Anda A Las Moras” El Cedeirés No Te Llama Al Telefonillo, Te “Timbra” ADJETIVOS DESCALIFICATIVOS El Cedeirés No Es Quejica, Es Rallante , O Mejor “Repunante” El Cedeirés No Es Un Aldeano, Es Un Pailán, O Pailaroco. El Cedeirés No Es Tacaño, “Es Cutre” En Cedeira No Hay Birojos, Hay “Birollos” El Cedeirés No Te Tiene Manía: No Te Puede Ver El Cedeirés, Si No Se Fía De Ti, Te Llamará “Falso” El Cedeirés No Te Dice Eres Tonto, Te Dice Vaia Nacho/A EXPRESIONES COLOQUIALES El Cedeirés Saluda Levantando La Cabeza O Diciendo Ei!! El Cedeirés No Dice Ojalá!, Dice Quien Me Diera! El Cedeirés No Dice “Oiga, Por Favor”, O Bien Te Dice “Oiste!” O En Su Defecto “Oyó”? El Cedeirés No Dice Date Prisa!, Sino “Apura”! El Cedeirés No Pregunta ¿El Qué?, Sino “¿Lo Qué?” El Cedeirés No Va Al Baño,Va A Echar Un Pis O A Cambiarle El Agua Al Canario El Cedeirés Además De Bailar “Rompe Las Caderas” El Cedeirés , Cuando Está Impaciente Por Algo Dice Que “Le Tarda Mucho” (“Me Tarda Más…,Muxo Te Me Tarda”) En Cedeira No Eres Un Mentiroso, Eres Un Trapalleiro En Cedeira No Se Dice Muxo Frio Hace, Se Dice “Fai Frio Ambute” Al Cedeirés No Se Le Hace Tarde, Sino Que “Le Es Mucha Hora” Al Cedeirés No Le Suena, “Parece Que Le Quiere Sonar” El Cedeirés No Pregunta “Por Qué”?, Pregunta “Y Luego”? El Cedeirés No Está Liado, Está Embaratado Cedeirés Además De Porros, Fuma Grescos Y Pachuzos DE PARRANDA El Cedeirés No Sale A La Calle: Baja En Cedeira No Se Hace Botellón, Se Hace Botellada El Cedeirés No Te Pide La Colilla Del Pitillo, Te Dice “Me Das La Pava”? El Cedeirés No Se Ríe De Tí A Carcajadas: “Le Va Mal De La Risa” El Cedeirés No Se Cae: Se Mete Una Perra Ostia El Cedeirés No Pega A Alguien: Le Mete (Ejemplo: Te Voy Meter Una Ostia), Aunque También Puede Amenazar Con “Andarte Con La Cara” El Cedeirés No Tiene Un Buen Coche: Tiene Un Perro Coche, O “Tremendo Coche” El Cedeirés No Echa Gasolina: La Hace El Cedeirés No Coge El Autobús, Coge El Coche De Línea O El Correo El Cedeirés No Llama Conductor Al Del Bus: Le Llama “Señor Busero” El Cedeirés No Va A Coruña, O Bien Va En Coruña O Bien Va Pa Coruña Al Cedeirés No Lo Empujan, Lo Abatanan Al Cedeirés No Lo Insultan, Lo Abucharan En Cedeira No Se Celebra La “Virgen Del Mar”, Se Celebra “La Patrona” EN EL COMERCIO El Cedeirés No Hace Encargos, Sino Encargas (Empanada De Encarga) El Cedeirés No Coge Un Montón De Cosas, Sino Que Coge Una Pila De Cosas El Cedeirés No Va A La Librería “La Paz”, Va A Agustín Tampoco Va A “Las Camelias”, Va A Sabina, Ni A “Guinda” Va A Gomita EN EL CHOYO El Cedeirés No Dice Que Tiene Mucho Trabajo, Simplemente “No Da Hecho” El Cedeirés No Es Un Chapuzas, Sino Mas Bien Un Arjalleiro EN LOS JUEGOS El Cedeirés No Tiene Amigos, Tiene Pandilla En Cedeira No Se Dice Pandilla De Menganito O De Fulanito, Se Dice Los Alfredos, Las Saletas, Las Irias, Las Alejandras, Las Aracelis, Los Raulitos, Los Miguis, Los Diegos, Los Tomys, Las Natis… El Cedeirés Juega Al Brilé (En Madrid Balón Prisionero) El Cedeirés No Se La Liga, “Panda” O “Queda” O “Agacha” El Cedeirés No Sube A Los Niños En El Regazo, Los Coge “Al Colo”, O “En El Colo” Y No Los Pone En El Andador, Sino En El “Tacatá”. LA SALUD El Cedeirés No Va Al Hospital, “Va Pa La Residencia” En Cedeira No Se Va De Paseo, Se Va Andar. El Cedeirés No Se Hace Daño, Se Lastima El Cedeirés No Se Marea, “Le Va Mal” El Cedeirés No Vomita, Echa La Pota O La Raba Las Pupas (Heridas) Del Cedeirés No Escuecen, “Layan”. Luego Sale La “Postilla “(Costra) Al Cedeirés No Le Dan Tirones En La Espalda, Simplemente “Queda Preso” El Cedeirés No Está De Baja, Está Rebajado. El Cedeirés No Se Va A La Cama, Se Va Pa Cama. El Cedeirés No Engorda Y Adegalza, Sino Que “Sube” O “Baja”. ( Ejemplo: “Moito Baixaches………Boh!, Xa Subín”) EN EL COLEGIO En Cedeira No Hay Pizarras, Hay Encerados Tampoco Hay Sacapuntas, Hay “Afilas” El Cedeirés No Es Empollón, Es Chapón El Cedeirés No Se Examina De Selectividad, “Hace El Selectivo” El Cedeirés No Hace Pellas, Lata En Cedeira No Hay Delatores, Hay Chiletas. No Se Chivan, Se Chilan El Cedeirés No Utiliza Cinta Adhesiva, Sino “Fiso” El Cedeirés No Va A Clase Particular, Va A Fina, A Ángel, A Hermy… EN EL MAR El Cedeirés Va A Junto De Su Madre Y Le Pregunta Si Ya Hizo La Digestión. En La Playa No Hace Calor, Sino Que “No Se Para” El Cedeirés No Da Aguadillas, Mete Caladas. Si Se Tira Al Agua De Panza, Dice: “¡Me Metí Un Planchazo!” En Cedeira No Se Va Pa La Playa, Se Va Pa Ipanema EN LA COCINA En Cedeira, La Comida Que Se Echa A Perder, Se “Destraga” El Cedeirés No Aplasta La Comida, Sino Que La Esmaga Con El Tenedor (Del Ingles “To Smash”) El Cedeirés No Come Nectarinas, Come Peladillos. En Cedeirés No Come Un Regaliz, Se Come Una Regaliz. El Cedeirés No Tiene Ollas, Tiene Potas. El Conjunto De Ollas Etc., Son “Los Cacharros” El Cedeirés Que No Come Bien Se Dice Que “Espenica” En La Comida. El Cedeirés No Coge Como Salga, Colle Á Feito. El Cedeirés No Saca La Basura, Baja El Polvo ( En Cedeira No Hay Recogedores, Hay Polveros) En Cedeira No Comemos Gallos Ni Sardinas Ni Caballa, Sino Meigas, Parrochitas Y Xardas. En Cedeira El Pan No Se Pone Duro, Se Pone Reseso. La Punta Se Llama Corrosco O Cornecho. En Cedeira, Las Ciruelas Amarillas Se Llaman “Bolsas De Agua”. El Cedeirés No Toma Bizcocho, Toma Un Queique (Del Ingles “Cake”) El Corazón De La Manzana Es El “Carozo” Y Si Está Podrido, Está “Podre” El Cedeirés No Come Un Filete, Come Un “Bisté” Y Si Es “Panado” Mejor Que Empanado El Cedeirés No Deja Comida Para La Cena, Mas Bien Pa La Noche, Ejemplo “Deja Una Poca Sopa Pa La Noche”. En Cedeira Las Frutas, Verduras, Legumbres…Se Tratan En Singular: “¿A Cómo Va La Pera?” LA VESTIMENTA En Cedeira No Hay Modistas, Hay Costureras En Cedeira Cuando Te Manchas No Te Preguntan Si Pudiste Limpiar La Mancha O Si Te Salió, Te Preguntan “Te Dió”? El Cedeirés No Se Quita El Abrigo, Se Lo Saca La Cedeiresa No Usa Leotardos, Usa Polainas La Cedeiresa No Usa Combinación, Usa Falsilla El Cedeirés No Usa Polos, Usa Nikis El Cedeirés No Usa Babi, Usa Mandilón. El Cedeires No Usa Catiuscas, Usa Botas De Agua O De Goma El Cedeirés No Usa Zapatillas (De Deporte), Usa “Tenis” Al Cedeirés No Le Transparenta La Ropa, Le “Visa” Al Cedeirés La Ropa, No Le Respinga Hacia Arriba, Sino Que Le “Repicha” El Cedeirés No Se Va A Arreglar: Se Va A Listar En Cedeira, La Ropa Y Calzado No Tallan Grande, Tallan “Muy Completo” A La Cedeiresa Un Collar No Le Queda Bonito, Sino Que “Le Luce Mucho” La Cedeiresa No Lleva Una Coleta, Lleva Un “Chicho”. No Lleva Dos Coletas, Lleva Colas. Si Es Una Coleta Sola, Lleva “Cola De Caballo” El Cedeirés No Tiene El Pelo Rizado, Lo Tiene “Rizo” La Cedeiresa No Hace Punto, Calceta En Cedeira No Tienes Unas Converse, Tienes Unas Trallazo El Cedeirés No Dice: Fue Un Rumor, Dice: Foiche Un “Disque” El Cedeirés No Te Dice Que Estas Loco Te Dice: “No Eres Bien” Al Cedeirés No Le Hacen Una Mala Faena, Le Cagan En La Chalana El Cedeirés No Te Manda Muchos Besos Te Manda Bicos A Feixes En Cedeira No Se Comen Bueyes De Mar Sino Nocos El Cedeirés Nunca Esta Borracho, Sólo Lleva Media Lona O Media Arena El Cedeirés No Usa Cuerdas, Usa Piolas El Cedeirés No Dice: No Me Entretengas, Dice: No Mempantanes! Al Cedeirés No Se Le Va La Olla, Le Dan Vueltitas El Cedeirés No Dice: Es Drogadicto, Dice: Anda En La Droga En Cedeira No Está El Puerto Azul, Está Marina Dor En Cedeira No Hay Fresas Silvestres, Hay Careixós El Cedeires No Coge Carrerilla, Colle Inxidada Un Barco Grande Es Un Candrai, Y Un Barco Pequeño Es Una Zoca Para El Cedeires, El Que Abusa De Drogas…Papaia A Cucharadas Los Barcos Para El Cedeires No Desarrollan Velocidad En Nudos…….Tiran Millas Los Furtivos De La Ria….Para El Cedeires Andan Na Lama Cuando Llueve, Aparecen En Las Huertas, Caricolas Y Lamachas Las Abuelas De Los De Cedeira, Nos Suelen Preparar Espajestis Antes De Enzarzarse Uno De Cedeira Dice Siempre….Ti Que Tes!!! Uno De Cedeira, Si Le Das La Lata……..Le Estas Comiendo La Craca En Cedeira El Codicioso….É Un Lambón En Cedeira La Televisión Nombra Barrios….Crónicas, Lianxampó Azoso…..Dícese De Algo Cómodo…¿Quien La Supera? El Cedeires No Planta Patatas…….Pon Patacas En Cedeira, Un Equipo De Futbol Que Hace Un Mal Partido…….Perderia Co TIPITANO En Cedeira A El Culo, Como En Andalucia….No Le Llaman Sieso….Te Mandamos A Tomar Por Sienso…. En Galicia….Cheirar Es Oler…….En Cedeira….Es Oler Mal En Cedeira Hemos Jugado Al Palán De Billarda Y Al Tas Y Cuarta……Peeeroo…Con JABARRÓS En Cedeira Hay Un Arte De Pesca Inédito En El Mar,Que Además Dice Mucho Del Que La Porta……ZARANDA En Cedeira…..Al Cementerio Se Le Llama….Lujar De Copetas EN Cedeira A LA ACCIÓN DE REMAR DESDE DE Popa….CIABOGA….CHAMÁMOSLLE…… XISJAR EN CEDEIRA UN Dumper DE OBRA….ES UN Chimpín En Cedeira Non Se Beben Cubatas, Bebense Chafarotes. En Cedeira Non Se Di Leño, Nin Tronco, Dise Chicote Ou Zanicoto. En Cedeira Non Se Di Eucalipto, Que Se Di Colitro. En Cedeira A Plaza Do Sagrado Corazon E A Plaza Roja. En Cedeira Non Eres Feo, Eres Un Zataro. En Cedeira Os Chafarotes Pajoeos Eu, Ou Os Meus Cartos Non Valen. En Cedeira Podes Ser Feo Coma Un Zátaro, Pero Tamén Coma Un Mójaro En Cedeira No Hay Senderos Por Los Bosques, Hay Conjostras Polos Montes En Cedeira Non Se Di: “Pásame O Balón”, Dise “Dama” En Cedeira No Se Dice “Tienes Algún Problema Conmigo?”, Se Dice “Veste A Mín??” En Cedeira No Se Dice: Q Gorda É Esa Rapaza!!! Se Dice: ” Está Feita Unha Mullerona!!!! Outra Frase Popular En Cedeira Es: Fálame Sempre!!! Sacado do Blog TONO 7 http://tono7.wordpress.com/tag/cedeira/
Modificado o ( Tuesday, 12 de June do 2007 )